| Living The Blues ALBUM : "SELF PORTRAIT" - 1970 |
| Living The Blues | Vécu le blues |
|
Since you've been gone, I've been walking around With my head bowed down to my shoes. I've been living the blues Ev'ry night without you. |
Depuis que tu es partie Je me suis promené Le nez dans mes godasses J'ai bien vécu le blues Toutes ces nuits sans toi |
|
I don't have to go far To know where you are, Strangers all give me the news. I've been living the blues Ev'ry night without you. |
Pas besoin d'aller très loin Pour savoir où tu es Des inconnus me donnent de tes nouvelles J'ai bien vécu le blues Toutes ces nuits sans toi |
|
I think that it's best, I soon get some rest And forget my pride. But I can't deny This feeling that I Carry for you deep down inside. |
Je crois que le mieux Est que je me repose un peu Et oublie ma fierté Mais je ne peux pas nier Mon sentiment pour toi Au plus profond de moi |
|
If you see me this way, You'd come back and you'd stay, Oh, how could you refuse. I've been living the blues Ev'ry night without you. |
Si tu me vois comme ça, Tu vas revenir et rester Oh comment pourrais-tu refuser J'ai bien vécu le blues Toutes ces nuits sans toi |
retour à
|
La version originale de cette chanson se trouve à  et les droits d'auteur sont réservés. Pour la traduction, prière d'informer le webmestre avant toute copie ou référence d'un autre site, merci. |