Thief On The Cross 1981 Cette chanson n'a été interprétée qu'une seule fois, le 10 novembre 1981 en concert à la Nouvelle-Orléans. Elle fait référence au voleur crucifié à côté de Jésus, à qui il promet le Paradis.

Thief On The Cross	Voleur sur la croix
There's a thief on the cross his chances are slim There's a thief on the cross I wanna talk to him	Il y a un voleur sur la croix, ses chances sont infimes Il y a un voleur sur la croix, je veux lui parler
Well everybody's been diverted Everybody's looking the other way Everybody's attention is divided Well they may not afford to wait There's a thief on the cross his chances are slim There's a thief on the cross I wanna talk to him	Oui, tout le monde a l'attention distraite Tout le monde regarde de l'autre côté L'attention de chacun est partagée Oui, peut-être qu'ils ne peuvent attendre Il y a un voleur sur la croix, ses chances sont infimes Il y a un voleur sur la croix, je veux lui parler
Wanna ask him 'bout his mother Wanna ask him 'bout his ways Wanna ask him 'bout to talk to himself If it's time it didn't go too well There's a thief on the cross his chances are slim There's a thief on the cross I wanna talk to him	Je veux le questionner au sujet de sa mère Je veux le questionner au sujet de sa façon de vivre Je veux le questionner au sujet de ce qu'il dit de lui-même Si c'est le moment où ça ne va pas vraiment bien Il y a un voleur sur la croix, ses chances sont infimes Il y a un voleur sur la croix, je veux lui parler
Well, everybody's not too excited Don't be too surprised Head for the town and you can see it well And it's rising in his eyes There's a thief on the cross his chances are slim There's a thief on the cross I wanna talk to him	En fait, personne n'est vraiment impatient Ne soyez pas surpris Dirigez-vous vers la ville et vous le verrez bien Que dans ses yeux se lève une lueur Il y a un voleur sur la croix, ses chances sont infimes Il y a un voleur sur la croix, je veux lui parler
Now there's winning, ruling and readin' Everybody goes sinning by the rules There's a secret to excite you Whether Iran or Mexico There's a thief on the cross his chances are slim There's a thief on the cross I wanna talk to him.	Alors on gagne, on décide et on lit Tout le monde va pécher selon les règles Il y a secret qui t'intrigue Que ce soit en Iran ou au Mexique Il y a un voleur sur la croix, ses chances sont infimes Il y a un voleur sur la croix, je veux lui parler

retour à

La version originale de cette chanson se trouve à et les droits d'auteur sont réservés. Pour la traduction, prière d'informer le webmestre avant toute copie ou référence d'un autre site, merci.